المجلس القطبي في الصينية

• 北极理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "مجلس المنطقة القطبية الشمالية" في الصينية    北极理事会
• "القطار القطبي السريع (فيلم)" في الصينية    极地特快[车车]
• "المجلس الطبي العام" في الصينية    医学[总怼]会(英国)
• "مشروع المدى الجليدي القطبي" في الصينية    极地冰层范围项目
• "مجلس أوروبا - القطب الشمالي لبحر بارنتس" في الصينية    巴伦支海欧洲北极理事会
• "مجلس إدارة القطاع المحلي" في الصينية    乡行政委员会
• "المجلس المشترك بين القطاعات لتنسيق برامج الإرشاد الريفي" في الصينية    农村推广方案协调工作部门间理事会
• "الغطاء الجليدي القطبي" في الصينية    极冠  极地冷空气堆  极帽  极盖  极顶风
• "عمامة الجليد القطبية" في الصينية    极地冰  极地冰盖
• "قلنسوة الجليد القطبية" في الصينية    极地冰  极地冰盖
• "المجلس الهندي للبحوث الطبية" في الصينية    印度医学研究理事会
• "مجلس الشورى القطري" في الصينية    协商会议(卡塔尔)
• "مجلس المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام" في الصينية    国际公共部门会计准则委员会
• "السنة القطبية الدولية" في الصينية    国际地极年  国际极地年
• "قائمة المجرات القطبية الحلقية" في الصينية    极环星系列表
• "مجلس القطاع المتعلق بمنظور الجنس" في الصينية    性别问题部门委员会
• "القلنسوة الجليدية القطبية" في الصينية    极冠  极地冷空气堆  极帽  极盖  极顶风
• "أغطية المريخ الجليدية القطبية" في الصينية    火星极冠
• "المجلس" في الصينية    会议  委员会
• "سلسلة تلال المحيط الهادئ والقطب الجنوبي" في الصينية    太平洋-南极洋脊
• "مجلس البحوث الطبية (المملكة المتحدة)" في الصينية    英国医学研究委员会
• "المنصة القطبية" في الصينية    极地空间平台
• "المنطقة القطبية" في الصينية    高纬度地区
• "المجلس القضائي لكوسوفو" في الصينية    科索沃司法委员会
• "المجلس القضائي الأعلى" في الصينية    高级司法委员会

• وتعاون اليونيب مع الفريق العامل لبرنامج الرصد والتقييم القطبي تحت إشراف المجلس القطبي لإعداد تقرير يناظر هذا الطلب، مع انخراط أمانة البرنامج في تنسيق عملية التعاون.
  按照这一要求，环境署与北极理事会下属北极监测评估方案工作组合作编写了一份报告，由该方案的秘书处负责协调这项工作。
• وقد خدمت سيدة من الإنويت سفيرا لكندا لشؤون الدائرة القطبية على مدى عدة سنوات وهي تمثل قيادة قوية في المجلس القطبي بوصفها أكبر مسؤول كندي على هذا المستوى.
  一位因纽特妇女曾担任加拿大环极事务大使好几年，目前是北极委员会的资深北极官员，在该委员会中提供了强有力的领导。
• وقد عملت الوﻻيات المتحدة، على الصعيد اﻻقليمي، على تكوين المجلس القطبي الشمالي، بالتعاون مع سائر وﻻيات القطب الشمالي. كما قامت، على الصعيد الدولي، بدعم استمرار الفريق العامل في أداء عمله مع احتمال إجراء تعديل على وﻻيته.
  1992年《印第安人土着语言法》进一步推动了这一趋势，在区域一级，美国与其他北极国家合作，设立了一个北极理事会；在国际一级，它支持其任务也许经过修订的工作组继续展开工作。
• وفي دراسة " خطة عمل المجلس القطبي الشمالي " لقطاع الصناعة الكيميائية الروسي، أبلغ تريغور عن استهلاك محدود يبلغ حوالي 15 طناً من الزئبق لنفس الغرض(11).ويُعتَقَد أنه توجد في منطقة كمنولث الدول المستقلة استخدامات أخرى ولكنها لم تُعرَف بصورة محددة.
  Treger在对俄罗斯化工产业的北极污染物行动计划研究报告中指出，俄罗斯在氯乙烯单体生产中的汞消费量仅为15吨。 尽管普遍认为独联体地区也存在汞消费量，但目前并未查明用量。